Affichage des articles dont le libellé est Your Hair. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Your Hair. Afficher tous les articles

24 févr. 2013

6footlonghair et ses cheveux

Hello Ladies,

Voici une nouvelle interview:







Talk to me about your hair?

I started my healthy hair journey in May 2009 at neck length. I was tired of going through the same cycle which was; relax my hair, it grows for a little, and then it breaks off, Get braids for like 1.5 years then repeat. 
I found LHCF and decided it was time to learn healthy hair care practices and grow my hair. 
I made APL in May 2011, then BSB in Dec 2012 which was also when I decided to transition back to natural. 
I am now 10.5 months post relaxer and counting. 


J’ai commencé ma routine capillaire en May 2009 avec des cheveux au niveau du cou. J’étais fatiguée de passer par le même cycle qui a été, défriser mes cheveux, ils poussent un peu, et ils se cassent. Faire des mèches pendant au moins un an et demi et recommencer.
J’ai trouvé le ning Long Hair Care Forum et j’ai décidé qu’il était temps d’apprendre les bonnes habitudes capillaires et de faire pousser mes cheveux.
Je suis devenue APL en May 2011, puis BSB en Décembre 2012 qui étaient aussi la période ou j’ai décidé de transitionner vers le naturel.
Je suis maintenant 10.5 mois post défrisage et je compte.

What is your daily regimen?
I mainly keep my hair in twists, so my regimen is simple. 
Detangle/DC/Shampoo/ Style- once a month
Co wash or do an ACV rinse almost 3 times weekly
Twist bi-weekly
Moisturize twists daily

Je garde mes cheveux en vanilles, donc ma routine est simple
Demelage/masque/shampoing/coiffure – une fois par mois
Co cash or rinçage au vinaigre de cidre presque 3 fois par semaine
Vanille deux fois par semaine
Hydratation une fois par jour


What you hair like the most?
My hair loves Aloe Vera Juice, Shea-butter and natural oils such as Olive, Vitamin E, Safflower and Coconut Oil.
Finger Combing
Deep Conditioning on Dry Hair

Mes cheveux aiment le jus d’aloe vera, le beurre de karité et les huiles naturelles comme l’huile d’olive, la vitamine E, l’huile de carthame et l’huile de coco.
Demelage aux doigts
Masque sur cheveux secs

What your hair didn’t like?
My hair hates direct heat. I haven't used it since December and my hair is thriving


Mes cheveux détestent la chaleur directe. Je n’en ai pas utilisé depuis Décembre et mes cheveux sont ‘thriving’






Where can we found you?
Twitter: @6footlonghair


30 janv. 2013

Healthy Hair and Body et ses cheveux

Hello Ladies,

Voici l'interview d'une bloggeuse que j'apprécie beaucoup :)



Tell me more about your hair?

I started transitioning at the end of March 2007 after I found several photo-sharing albums of naturals with my hair type.  Their hair was healthy and long, and I realized that I could have healthy, long hair too.  Up until that moment, my hair never grew past my shoulders in my teenage and adult years.  It would always break and the ends would grow thin.  So in March 2007, I began my transition and in February 2008, I big chopped.  I have officially been natural for over 4.5 years now (relaxer-free for about 5.5 years).  Going natural was the best decision I made for my hair and self-esteem. 

My hair is mostly kinky (type 4b/c), dense, and thick.  There are a few fine coils in the back as well.  

J’ai commencé ma transition à la fin du mois de Mars 2007 après avoir trouvé plusieurs albums partagés des filles naturelles avec le même type de cheveux que moi. Leurs cheveux étaient longs et en bonne santé, et j’ai réalisé que je pouvais aussi avoir des cheveux longs et en bonne santé. Avant cette période, mes cheveux n’ont jamais poussé plus loin que mes épaules durant mon adolescence et étant adulte. Mes cheveux se cassaient toujours et mes pointes étaient fines. En Mars 2007, j’ai donc officiellement débuté ma transition et en Février 2008, j’ai big choppé. Je suis officiellement naturelle depuis plus de 4 ans et demain maintenant (sans défrisage depuis environ 5 ans et demi). Devenir naturel a été la meilleure décision que j’ai prise pour mes cheveux et mon estime personnelle.

Mes cheveux sont pour la plupart crépus (type 4b/c) et épais. Il y a quelques cheveux fins au niveau du dos aussi.

What is your daily regimen?

I don't have a daily regimen, other than to take my multivitamins and sleep in a satin scarf or bonnet.  I pre-poo, wash, and condition my hair every 2-3 weeks.  I moisturize my hair weekly.  I usually wear my hair in twists and for 2-4 weeks at a time.  I detangle when I undo the twists, sometimes detangling only 1x month.  I keep my regimen simple and I leave my hair alone the most part.  
My hair products are: Desert Essence Lemon Tea Tree Shampoo, Extra Virgin Coconut Oil for pre-poo, Suave Naturals Coconut Conditioner, and my homemade whipped shea butter (shea butter, coconut oil, olive oil, grapeseed oil, honey, and aloe vera).  Sometimes, I will make an avocado detangling conditioner (avocado, shea butter, olive oil, and apple cider vinegar) for my detangling days.

Je n’ai pas de routine quotidienne, seulement la prise de vitamine et dormir avec un bonnet en satin ou un foulard. Je fais un pre poo, un shampoing et un après shampoing toutes les 2-3 semaines. J’hydrate mes cheveux une fois par semaine. Je porte des vanilles la plupart du temps et pendant 2 à 4 semaines. Je démêle quand j’enlève mes vanilles, parfois je démêle une fois par mois. Je garde une routine simple et je laisse mes cheveux tranquille.
Mes produits: Desert Essence Lemon Tea Tree Shampoo, huile de coco pour le pre-poo, l’après shampooing Suave Naturals Coconut, et ma chantilly de karité faite maison (beurre de karité, huile de coco, huile d’olive, huile de pépins de raisin, miel, et aloe vera).   Parfois, je fais un masque à l’avocat  (avocat, beurre de karité, huile d’olive, et vinaigre de cidre) pour démêler mes cheveux


What you hair like the most?
My hair loves shea butter, grapeseed oil, avocados, and water.  It also loves Suave Naturals Conditioner.

Mes cheveux aiment le beurre de karité, l’huile de pépins de raison, l’avocat et l’eau. Ils aiment aussi l’après shampoing Suave Naturals Conditioner.


What your hair didn’t like?
My hair does not like coconut oil (other than as a pre-poo treatment).

Mes cheveux n’aiment pas l’huile de coco (sauf pour le pre poo)

What is your favorite hairstyle?
Twists!  I love twists and have been doing them majority of the time for the almost 5 years that I've been natural.  I especially like twist updos.

Les vanilles, j’aime les vanilles et j’en ai fait pour la majorité du temps pendant les 5 ans de naturel. J’aime particulierement les twists updos










Where can we found you?
You can find me at: http://hairandhealth.blogspot.com/.  I'm currently running a 1in3 Challenge for ladies to retain at least 1 inch of growth in 3 months.

HapPy haIr jOuRneY

14 janv. 2013

Fouley et ses cheveux

Hello Ladies,

Voici l'interview de ma petite Foufou :)


Parle moi de tes cheveux?
What to say about my hair… hmm I LOVE them. J’ai appris a les connaitre il y a peu et depuis ce n’est que du bonheur (enfin dans l’ensemble lol) !

Parle moi de ta routine quotidienne?
Alors au quotidien, j’hydrate mes cheveux une fois seulement, le soir (pas le temps le matin), je vaporise les vaporise, mon vapo contient de l’eau et de l’huile de coco et j’utilise comme crème la Mango butter cream d’Elasta QP.
Un à deux fois par semaine j’hydrate avec soit du beurre de karité ou du beurre de mangue.

Parle moi de ta routine week end?
Le dimanche est le jour que je consacre a mes cheveux. La veille je fais un prepoo avec de lhuile de coco.
Donc une fois sur deux hydratations et l’autre protéine
Routine 1 : shamp jaune de Shea Moisture, AS Herbal Essences bleu, masque Hair Repair d’ORS
Routine 2 : Shamp Mane n Tail, AS Herbal Essences bleu, masque Hair Mayonnaise ou Replenishing conditioner d’ORS

Quels sont tes produits chouchou et pourquoi?
Tous les produits que j’utilise son +ou- mes chouchous mais mention ++ pour l’AS hello Hydration d’Herbal Essences car il démêle bien mes cheveux, les hydrate et ils sont bons. Egalement la mango butter cream d’Elasta QP pour son odeur (on en mangerait presque !) et aussi car il hydrate bien mes cheveux.

Vous trouverez ici son ancienne routine: Routine du début de son aventure et le résultat de son 1er Castor Oil challenge . Nostalgie Nostalgie

Où pouvons nous te retrouver?

Page Facebook Fouley Hairbeauty

23 déc. 2012

Hair De la Creme et ses cheveux

Hello Ladies,

Hair de la crème nous parle de ses cheveux!!

Talk to me about your hair? I'm relaxed. I've been relaxed since the age of 11
Je suis défrisée, j’ai des cheveux défrisés depuis l’age de 11 ans.


What is your daily regimen?
I keep my hair in 3/4 wigs (I make them). I oil and massage my scalp daily with castor oil mixed with a little bit of peppermint oil. I make sure I deep condition my hair weekly and give myself protein treatments every other week. Lastly I make sure my hair is moisturized when needed. 

Je garde mes cheveux sous «  ¾ wigs » (je les fais moi mm) j’utilise de l’huile de ricin sur mon cuir  ainsi que de l’huile essentielle de romarin. Je m’assure de faire un soin profond une fois par semaine et je fais un soin protéiné les autres semaines. Enfin, je m’assure que mes cheveux soient hydratés en cas de besoin.

What you hair like the most?
The best hair that I've ever worn has to be a toss up between my Ali Express hair and Sheena's Hair Emporium 

Les meilleurs cheveux que j'ai porté sont un mélange entre un tissage de Ali Express et Sheena's Hair Emporium

What your hair didn’t like? 
I'm not a fan of beauty supply store hair. Outré would be in that category. 

Je ne suis pas une fan des tissages des 'beauty supply store' notamment les tissage Outré





Where can we found you? 
I can be found on YouTube at www.youtube.com/hairdelacreme and www.hairdelacreme.com

HaPpY HaiR JoUrNEy

2 déc. 2012

Tonidaley et ses cheveux

Hello Ladies,

Je pense que vous connaissez toutes Tonidaley??? Et bien elle a répondu à mon interview flash, enjoy :)





Talk to me about your hair?

I have fine coarse hair that has a zig zag or "z" shaped pattern.  In the hair typing system I would classify my type as a 4c and I love it!

J'ai de beaux cheveux qui ont un zig zag ou "z" motif en forme. Dans le système de typage de cheveux que je qualifierais mon type comme 4c et j'adore ça!

What is your daily regimen?
I spritz with water and apply a moisturizer before twisting my hair in big sections each night.  I sleep with a satin scarf and in the morning I style as desired.

J'hydrate avec de l'eau et applique une crème hydratante avant de me faire des grosses vanilles chaque nuit. Je dors avec un foulard en satin et le matin, je les  coiffe comme j'ai envie

What you hair like the most?
My hair loves shea butter and any thick creamy products

Mes cheveux aime le beurre de karité et des produits épais crémeux

What your hair didn’t like?
My hair hates olive oil.  It leaves it feeling dry and brittle.

Mes cheveux déteste l'huile d'olive. Ils laissent mes cheveux secs et cassants.



What is your favorite hairstyle?

A big puff 



Where can we found you?


HappY HAir JouRNey

14 nov. 2012

Nneka et ses cheveux


Hello Ladies,

Voici une interview Outre Atlantique, je vous invite également à faire un tour sur son blog, il est top!!

My name is Nneka and I am the owner of Darker Than Brown.  I reside in the lovely state of New York, and wouldn’t want to be anywhere else. I am currently, on my second natural hair journey, and I’ve never been this content. The journey started with healthy hair, and gradually went to healthy diet. Other than that, I’m just like you all out there, happy some days,and sad on the others.

Je m’appelle Nneka je suis la fondatrice du blog Darker Than Brown. Je vis  dans l’état de New York, et je ne souhaiterais vivre  nulle part ailleurs. Je suis actuellement sur ma 2eme « hair journey », et je n’ai jamais été aussi « content ». Mon aventure a commencé avec des cheveux en bonne santé, et je suis allée progressivement vers une alimentation saine. En dehors de cela, je suis comme vous toutes la bas, heureuse certains jours et triste d’autres fois.

Tell me more about your hair? Peux-tu m’en dire plus sur tes cheveux?

I have really kinky hair, that would thrive best if I left it alone. However, I insist on styling it! Every time I manipulate my hair in any way it breaks. I have been struggling to find a way to retain length, but sill enjoy my hair. I started dry detangling, and washing my hair in plaits. My hope is this will cut down the breakage. I am also wearing a lot of protective styles, to cut down the rest of breakage.

J’ai des cheveux vraiment crépus, qui se “thrive” mieux si je les laisse tranquille. Cependant j’insiste pour les coiffer ! A chaque fois que je manipule mes cheveux de quelques manières qu’il soit, ils se cassent. J’ai eu du mal à trouver un moyen  pour  gagner en longueur, mais je continue à profiter de mes cheveux. J’ai commencé à démêler mes cheveux à  secs, et les laver avec des nattes. J’espère que ça diminuera la casse. Je fais aussi beaucoup de coiffure protectrice pour réduire la casse. 

What is your daily regimen? Quelle est ta routine quotidienne?
Daily I spray my hair with the contents in my spritz bottle. At night I cover my hair with my 100% silk bonnet. Lately, I have been having scalp issue, so daily I have been massaging my scalp, with oils and ointment to keep it healthy.

Quotidiennement j’hydrate mes cheveux avec mon vapo. Le soir je dors avec un bonnet en satin. Dernièrement j’ai eu des problèmes de cuir chevelu, donc tous les jours je masse mon cuir chevelu avec des huiles et des onguents pour les garder en bonne santé 

What (products) your hair like the most? Qu’est ce que tes cheveux aiment le plus ?

Deep conditioner: Jessicurl Deep Treatment.
Rinse out conditioner:I think rinse out conditioners are a waste of money.
Favorite shampoos: Neutrogena Triple Moisture
Leave in conditioner: I am flexible here, many times I use one of the deep conditioners as a leave in. The Jessicurl deep treatment is also great as a leave in too! Other times I use Shea Moisture restorative conditioner, Giovanni direct leave in, or some Garnier Fructis Sleek & Shine.

What (products)your hair didn’t like? Qu’est ce que tes cheveux n’aiment pas? Unlike everyone else, my hair doesn't like Shea Butter or gels! My hair also can't be allowed to dry in it's natural state. That would cause pure hell, so I keep my hair stretch 100% of the time.

Contrairement aux autres, mes cheveux détestent le beurre de karité ou le gel! Mes cheveux ne peuvent pas être séchés à l’air libre dans leur état naturel. Ce serait un véritable enfer, je garde donc mes cheveux étirés 100% du temps. 

What is your favorite hairstyle? Quelle est ta coiffure favorite?
My absolute favorite style to wear right now is a curly fro. I two strand twist, and then roll each twist around cold/spiral rods, to get the perfect look. The results are always big fluffy hair, and if the weather cooperates, I walk around all day with it. The reason I love this style, is it frames my face nicely.

Ma coiffure favorite du moment est le curly fro, je fais des vanilles et ensuite j’utilise des bigoudis, afin d’obtenir le look parfait. J’obtiens toujours une grosse touffe. Si le temps est clément, je me promène toute la journée avec. La raison pour laquelle j’aime cette coiffure est qu’elle encadre mon visage « nicely »

 Where can we found you?
Ou pouvons nous te retrouver?

I can be found at my blog www.darkerthanbrown.com, and on Instagram (darkerthanbrown).



HappY HaiR JoURnEY


26 oct. 2012

Manda et ses cheveux

Hello Ladies,


Je commence une nouvelle section consacrée à vos cheveux !!! Comme nos cheveux sont uniques, il est fort intéressant de connaître leurs spécificités !!!!
Voici une petite série de questions qui permettront d’en connaître davantage !


Parle-moi de tes cheveux?
Je les adore et ils me le rendent bien  mais j’ai appris à les « dompter » lol car ce n’était pas tâche facile, comme j’ai eu l’erreur quand j’étais plus jeune de les défriser et étant franco-algérienne je n’avais pas la texture pour. Ils sont passés de ondulés et épais à des cheveux  qui ressemblaient à rien et qui tombaient sans arrêt.

Parle-moi de ta routine quotidienne?
Je fais une fois par semaine un bain d’huile de monoï, que j’ai découverte récemment. C’est juste une pure merveille !! Et je rince avec le shampooing et l’AS Herbal Essence Hello Hydratation

Parle-moi de ta routine week end?
Je la fais généralement le dimanche et j’alterne entre deux « recettes » de pre-poo.
La première : il s’agit de 3 C à soupe d’huile d’olive, 3 C à soupe de miel, 3 C à soupe d’huile de coco, citron, 1 c à café de rhum, 1 c à café huile de ricin et 1c à café de  vinaigre de cidre
La deuxième est en fait un remix de la recette du traitement au caramel : 1 c à soupe de mélasse,,3 C à soupe de miel , 3 C à soupe d’huile d’olive, 3 c à soupe d’eau, 1c à café de vinaigre de cidre et  1c à café d’huile de ricin.
Je fais également de temps en temps des masques au henné neutre pour renforcer mes cheveux.
Concernant le rinçage j’utilise le shampooing et l’AS Mane N Tail.

Quels sont tes produits chouchou et pourquoi?
J’ai deux chouchous : le monoï 1000 fleurs d’HEI POA, parce que d’une part il sent tellement bon et d’autre part parce qu’il nourrit très bien mes cheveux.
Mon deuxième favoris est l’après shampooing Herbal Essence bleu (hello hydratation) car il hydrate merveilleusement bien

Où pouvons-nous te retrouver?

Nulle part ahahahah car je ne suis plus sur la toile ;-)



Vous pouvez vous aussi répondre à cette serie de questions et m'envoyer le tout par email à hairchallenges@gmail.com

HaPpY HaiR JoUrNEY